親子天下最新一期對Dr.Lee的專訪(2012春季號)

關於如何使用漢方育兒

如果您家的小寶貝

對於每一次流行的感冒常常趕流行

而吃了很多次的西藥仍舊

噴嚏、咳嗽、發燒或腹瀉輪替

那麼

您真的該考慮開始使用

古老卻有智慧的「漢方育兒」

如果

感冒不舒服時該如何運用家中現有的

食材有效幫助小孩減輕不適症狀?

平時又該如何幫小寶貝保養身體

增強抗病力?

這裡不好意思全部說光光

這樣主編可能會小小鬱卒

我們可以閱讀這一期的親子天下

裡面有簡單易行的好方法歐!

http://www.parenting.com.tw/index.action

台灣新生報【記者鄭綿綿／台北報導】 2012/03/12

腦部內部瘀血狀況，可配合中藥茶飲方調理。中醫師李思儀表示，蜘蛛膜下腔出血後續調理上，可以多喝些蓮藕汁，並以荷葉入方，可以幫助避免再出血，對於腦部瘀血的消散也有保健作用。

李思儀表示，茶飲方可選擇「化瘀蓮藕汁」，材料包括準備新鮮的生蓮藕兩~三節、乾荷葉5~6克、水800~1000C.C。做法為先將荷葉和水煮15分，去荷葉渣，加入洗淨切碎的蓮藕共打汁後即可服用。中醫認為，生蓮藕性味甘寒，可涼血、散瘀，適合後續幫助腦內的瘀血消散。

而藕節對於止血也有很好的功效，在初期有出血狀況時，可選用藕節幫助止血，避免出血面積加大，或再次出血的發生。而荷葉也能散瘀血，留好血，治療一切血證。

台灣新生報【記者鄭綿綿／台北報導】 2012/03/12

腦蜘蛛膜下腔出血屬於顱內出血的一種。中醫師李思儀表示，腦蜘蛛膜下腔出血常見發病急，出現劇烈突發的嚴重頭痛。須配合現代醫學儀器檢查確診，即時治療。

中醫師李思儀表示，腦蜘蛛膜下腔出血原因包括如：腦內血管瘤破裂、腦動、靜脈畸形、頭部創傷、藥物濫用，如毒品，或腫瘤因素。其中最常見的原因是腦血管瘤破裂所造成的出血。腦蜘蛛膜下腔出血主要典型臨床表現為：一、發病急；二、突發性劇烈頭痛；以及常伴隨著以下表現，包括：意識障礙、噁心、嘔吐。其中最明顯的症狀就是發生如同爆裂般的劇烈頭痛。

醫師指出，診斷工具包括有配合西醫頭部電腦斷層、腰椎穿刺檢查、血管攝影等方式。突然發生的嚴重頭痛也許是其唯一的症狀。其餘症狀也可能包括精神狀態出現問題，如神智改變、妄語、發燒、嘔吐、頸部僵硬、少數患者會出現抽搐症狀。以及約四分之一的患者會出現眼底出血。

顱內出血危險性高，應即時治療。李思儀醫師表示，顱內動脈瘤破裂，即民間所謂的「斷大條的腦筋」與一般高血壓性腦出血中風為「斷小條的腦筋」不同；也因此蜘蛛膜下腔出血所造成的危險性更高。掌握黃金時刻的急救，可減少併發症的發生；可配合中醫放血方式。之後可依患者情況，適當配合針灸，改善其他可能的不適。

李思儀表示，蜘蛛膜下腔出血所造成的危險性更高，出血後還可能隨時又再破裂、出血，死亡率也達七成。還有可能的併發症則是血管痙攣，易導致死亡或嚴重的神經損傷後遺症。在黃金時間立即施予急救，可減少併發症的發生，等待送醫急救時，可先針十宣穴或耳尖放血，也是將阻滯的氣血先行疏通，避免腦部的出血大量增加，也有助於已形成的瘀血消散。

李醫師表示，之後可依臨床診斷，適時介入進行針灸治療；可選用一般體針和頭皮針與耳針並行，依患者當時出現的症候，選擇主要穴位。如果昏迷則可選用人中、勞宮、太衝；如果疼痛嚴重，則可選用合谷、印堂、太溪舒緩疼痛；如果出血嚴重，可取膈俞和腳部井穴放血。

醫師指出，針灸在急救上，可達一定的功能；同時避免病人在度過於用力或情緒起伏太大，也能避免出血的加重。

【記者鄭綿綿／台北報導】 | 台灣新生報 – 2011年12月27日

台灣新生報【記者鄭綿綿／台北報導】 2011/12/12

腱鞘囊腫會影響肌腱的活動力。中醫師李思儀表示，腱鞘囊腫又稱肌腱瘤，屬於傳統中醫「筋瘤」範疇，容易發生在手腕附近、足踝附近等處。患者經常因為經常勞損；循環差；外傷等因素而形成囊腫。

中醫師李思儀表示，腱鞘包覆在肌腱的外圍，猶如一個套管，內含液體，主要是維持肌腱活動的順暢度。腱鞘囊腫臨床上這樣的症狀女多於男，多見於20~50歲左右的婦女。主要發生成因包括有：勞損導致；如重覆的手部動作，導致肌腱周遭的滑液囊發炎。

還有循環問題；主要可能因為外在飲食或內在體質導致體虛寒而血行不利，日久在此形成瘀滯導致。以及外傷導致；如曾在手腕或足踝處受傷，導致腱鞘過度拉扯而結締組織增生，形成囊腫。

患者症狀可見出現手部的軟組織腫瘤，多為良性。體積小，大多數的時間多無痛，但隨著時間可能日漸加大而壓迫到周遭組織而產生疼痛。甚至壓迫到神經，形成手麻或無力的狀態。

李思儀表示，中醫臨床辨證用藥部分，主要可應用活血化瘀；補虛寒；以及調理勞損的用藥。且體質偏虛寒者，應注意遠離生冷食物，以免加重病程。

李醫師表示，中醫在臨床用藥上，需依其患者狀況而選擇合適用藥。若是曾因受傷所導致，便可選用活血化瘀的藥材，幫助其瘀滯消散，如疏經活血湯的加減。包括由當歸、生地黃、蒼朮、川芎、桃仁、茯苓、白芍、牛膝、防風、威靈仙、龍膽草、生薑、陳皮、白芷、甘草、防己、羌活等組成。

若是因為虛寒導致，則可選用當歸四逆湯（當歸、甘草、細辛、白芍藥、木通、桂枝、大棗）的加減，幫助溫經散寒，養血通脈；並提醒，患者勿碰生冷食物，或冰涼茶飲等，以免加重其病程。

若是因為勞損導致，可選用六味地黃丸（熟地黃、山茱萸、山藥、澤瀉、丹皮、茯苓）的加減，同時，應注意配合適當的休息很重要，以免病情反覆，或再度復發。

腱鞘囊腫可能影響手指靈活度。李思儀指出，門診中一名年近40歲的女性患者，腱鞘囊腫起初症狀不明顯，但隨著囊腫持續變大，壓迫到神經，導致手麻痛感，在彈鋼琴、打電腦時經常會感覺不適。治療上須疏通瘀滯的氣血，並加強體內的循環與代謝進行改善。

李醫師表示，門診中這名婦人，腱鞘囊腫已跟隨她多年，起初因不痛不癢，而不以為意。但隨著時間囊腫持續變大，在加上囊腫長在手腕關節活動處，已壓迫到神經，導致手麻痛感，造成彈鋼琴及操作電腦，經常都會感覺不適。造成日常生活的不便與不適感。

針對這名患者，在治療上採用針藥並治，透過每週針灸，疏通其瘀滯的氣血，幫助囊腫自行消除，在用內服部分，則加強體內的循環與代謝用藥，通常這樣的疾病輕則數次即可痊癒，慢則三個月左右其囊腫也會變小消除。這名婦人在治療三個月左右後，囊腫已經逐漸變小，現在手腕上隱約可見當時囊腫的位置，但細摸其囊腫，已經退去。也終於可以自在的彈奏鋼琴了。

治風濕關節痛先揪禍首辨風、寒、濕

天氣寒冷的環境，常見風濕關節痛患者症狀加重。中醫師李思儀表示，提到風濕關節疼痛，在中醫的名稱，古代稱做「痹症」，主要是因風、寒、濕等外邪入侵人體所導致的肢節疼痛、麻木、屈伸不利的病症；經常呈現流走性的疼痛症候。

中醫師李思儀表示，在中醫古籍中提到痺症的注文解釋為「風濕之病」，也就是說這類疾病特色是因「外邪」所引起，且在症狀上會有風性不定、以流走性疼痛為主；但也會有一部分的人屬「濕邪」重者，則以固定性的關節為主，且有重著難以屈伸的感覺。

李 醫師表示，另有一部分的狀況會夾雜「寒邪」，這樣的病人會以疼痛為主要症狀，且在天氣變冷時會加重病況，更覺疼痛不適。即所謂「風寒濕三氣雜至，合而為痹 也。其風氣勝者為行痹；寒氣勝者為痛痹；濕氣勝者為著痹也。」因此，臨床上在診斷上，必須清楚辨別風、寒、濕三者病因，所導致的關節疼痛、發炎、紅腫、甚 至變形的症狀結果。

李思儀提醒，患者應避免一疼痛就隨便服用止痛藥；針對這樣的病症，應對證用藥，辨別屬於哪類的「痹症」才能真正從病根改善。像是應用祛風除濕、溫陽散寒藥方，可改善關節局部紅腫疼痛；身體夾雜濕氣，則可配合加強袪風勝濕調理。

李 思儀表示，此症在治療上須先判斷病人究竟屬於何種的「痹症」，研判是以其風氣勝者的「行痹」；或是寒氣勝者的「痛痹」；亦或是濕氣勝者的「著痹」為主，才 能訂定治療的處方，對證下藥，也才能藥到病除。針對這樣的病症，絕對不是一味的服用止痛藥，而是要找出病因，針對病因治療，才能真正擺脫疼痛、告別發炎， 找回健康的關節。

李醫師表示，臨床上常用的藥物，若是在發炎紅腫疼痛時可選用祛風除濕、溫陽散寒藥方，如桂芍知母湯，尤其針對已經腫大的 關節，可以改善局部紅腫疼痛的關節，方中含桂枝、白芍、甘草、麻黃、生薑、白朮、知母、防風、附子；若是夾雜濕氣則可選用越婢加朮湯，加強袪風勝濕為主， 從內改善體質；方中含麻黃、白朮、大棗、甘草、生薑、石膏。

記者鄭綿綿 專題報導 2011/10/29

前言︰

人體關節的穩定性與韌帶的強健有密切關聯，所以當韌帶鬆弛的時候，膝關節就會不穩固，容易導致骨頭錯位、磨損、發炎甚至是退化的現象，包括外傷扭挫、內科疾病、退化等，都可能造成韌帶鬆弛。患者在初期多不知道本身有這樣的狀況。「膝蓋韌帶鬆弛」長期下來很容易造成膝蓋骨頭的不當磨損，進而提早退化。尤其老年人的韌帶鬆弛，經常因退化、肌肉韌帶無力、跌倒等加重影響，應積極防範。

中醫師李思儀表示，當患者出現這類韌帶鬆弛的問題，應該要先去探討為何會造成病況的背後成因，究竟是自己在運動上出現不當或過度的使用，或是身體的氣血循環已出現問題，進而在用藥物或針灸解決問題。而不是只一味的吃止痛藥或消炎藥，只期望暫時的緩解，而不去真正解決疾病背後的問題。她強調，有時身體的疼痛更不應該去忽略，疼痛是一種自我保護的機制，提醒自己要去注意身體的狀況。

李思儀表示，因此要保養好個人的膝蓋或身體。首要運動前後需暖身，尤其是膝蓋關節處，先讓其氣血活絡後，才不容易受傷。再方面，運動時間與運動量應要適宜，適量的運動有益身心，但過量與過度的運動，就會成為身體的負擔與傷害，當初現身體膝蓋不適的現象，就應該要停止運動，先休養生息。運動後，汗出多時不宜馬上沖澡，這時毛細孔是處於擴張的狀態，馬上沖涼很容易寒氣侵襲體表，日積月累長久下來，很容易造成身體的損傷。

哪些人容易出現膝蓋韌帶鬆弛的狀況？中醫師李思儀表示，有一類族群很容易在膝蓋韌帶出現問題，主要因為長期過度使用膝蓋關節，或在運動前後沒有經過適當的熱身，造成韌帶受傷。或運動後馬上沖涼或狂飲冰水，造成寒氣侵襲體內，不僅是容易產生運動傷害，也容易造成日後腸胃道或肺系系統出現問題。

李思儀表示，有些病人出現膝關節韌帶鬆弛，反而很少運動，卻也有這樣的困擾，主要是因為身體的氣血循環出現問題，氣虛或氣陷都會造成身體無法將能量（養分與廢物的代謝）適時的傳遞，這時很容易在這些地方出現酸痛的現象，就像是肌肉的乳酸堆積，也會造成堆積處出現痠痛的現象，身體的氣不足了，進而就會出現相關連的筋或韌帶鬆弛與無力。

台灣新生報【記者鄭綿綿／台北報導】 2011/09/29

中醫師李思儀表示，脂肪瘤其實不一定要開刀切除，且開刀後還是可能復發，應找出成因透過中醫藥物和針灸調養，以期達到身體原有的健康平衡狀態才能真正根治。

中醫師李思儀表示，由於脂肪瘤的症狀初期多不痛不癢，可能多長到4、5公分大時，才易發現其存在。中醫治療上，應辨證清楚，瞭解是因寒濕凝聚導致，或因熱毒、濕毒積聚，加上理氣、活血、化瘀之品，才內改善失衡的狀態；並可搭配針灸改善瘀滯的循環，進而使脂肪瘤變小。

李醫師表示，早期發現早期治療，一方面不至於愈長愈多，再方面治療成效也較快。中藥選方上，可選用海藻玉壺湯的加減。依照患者是因熱毒，或因寒濕所致，再加上合宜藥物。

醫師提醒，還有一種脂肪肉瘤和脂肪瘤並不相同，是由脂肪和肉瘤兩部分組成，多長在腹腔，可能發生於任何年齡，多數在40歲以上，良性居多，但要注意的是否在短期內急速長大，並引發疼痛不舒服，甚或潰爛發炎，有這些情況就必需要注意有可能轉為惡性的機率。

http://www.tssdnews.com.tw/?FID=11&CID=128255

台灣新生報

【記者鄭綿綿／台北報導】 2011/09/16

台灣新生報【台北訊】 2011/08/30

中醫針灸不只能幫人治病，對動物也有療效。台大附設動物醫院開設中獸醫針灸門診，成功治癒許多癱瘓動物。

台灣大學生物資源暨農學院附設動物醫院昨天上午舉行中獸醫針灸門診和針灸教學醫療服務成果發表會，台大附設動物醫院主治獸醫師劉金鳴除分享病例研究外，現場也示範針灸動物。

劉金鳴表示，用針灸治療小動物可說是未來的潮流，國外西醫在治療動物遇到瓶頸時，也常尋求針灸作為輔助治療，而台灣則是最近5─10年開始較多研究；國外曾聽聞用針灸治療爬蟲類、鳥類、駱駝等動物，而台大也曾治療過天竺鼠，但目前仍以狗貓為主。

劉金鳴表示，針灸治療可做為西醫的輔助治療，當動物經過西醫診斷後，發現無法確診、不適合做手術、想縮短療程或想以針灸復健的病例，都可接受針灸治療；針灸獸醫師採用針灸、電刺激、雷射針灸等方式來刺激經絡，並視情況輔以中藥治療。

劉金鳴表示，人接受針灸，可透過問診知道針灸後的反應，但動物卻得靠醫師的經驗和判定才能知道進展，癱瘓時間久的動物，接受治療的時間也較長，但結構毀損太嚴重如脊椎斷掉，針灸能發揮的效用還是有限；不過針灸治療還是能提供癱瘓動物另一種治療選擇。

帶著愛犬球球到現場的謝姓女子表示，球球剛發病時，只有一隻腳怪怪的，帶去看西醫發現脊椎長骨刺壓迫神經，後來可能因為不適合西藥，最後變成四肢癱瘓，還有褥瘡，不但無法行走，大小便和翻身也得有人協助。

經過針灸治療後，球球的病情開始有了起色。謝姓女子說，剛開始看到球球的腳能動的時候，非常興奮，經過近1年的治療，球球現在已經可以行走和自行大小便，雖然牠已經17歲，看上去精神卻還相當好，也讓她非常欣慰。

這是新生報今日的文章

以前

西方醫學懷疑經絡這件事

因為

凡事要求眼見為憑

但卻無法瞭解許多道理的奧妙

是無法用現代的科技去仰望

就像

人類曾經認為地球是宇宙的中心

那樣的堅決的相信自己所知的

現在

有許多歐美朋友

卻熱衷學習東方的醫療

針灸或中藥益發顯其獨特性

針灸講究經絡、穴位、對穴、時辰

中藥注重性味、歸經、配伍、禁忌

在治療上更是注重個人的差異性

這就是中醫的獨特與奧妙

病者

苦其疾多

醫者

患其道少（治療之法）

能夠為病人減輕疾病的方法

永遠是不嫌多的

保持一顆開放的心

才能源源不絕的注入新的活水來...

台灣新生報【記者鄭綿綿／台北報導】 2011/08/30

中醫師李思儀表示，孕婦氣血都虛弱者應先補氣再補血；先天體質因素或後天曾經流產過，都應注意先調補好身體，以助於養胎。

李醫師表示，氣血皆虛體質孕婦不僅容易出現先兆流產，甚至容易成為習慣性流產者，首要治療必須先顧其氣，再補其血，平常也不能太過勞累、熬夜或提重物，以免加重身體負擔。

腎氣不足體質又分先天性及後天性。先天性為遺傳的體質，後天性則是可能經過生產或小產，卻沒有好好調補身體，以致於腎氣早衰，都會導致再次懷孕時身體沒有多的腎氣養胎。

李醫師表示，通常這些體質都是可以透過中藥好好調理，甚至已出現先兆流產的症狀，透過調理還是能健康產下小孩。

李思儀指出，臨床上有些年輕媽媽，有的不到30歲，有的是30歲出頭，同時在懷孕初期發現有出血的現象，有的有伴隨腰痠，有的是伴隨噁心腹悶感，在經過2~3週調理後，出血的狀況也都停止，也都安然產下寶寶。

因此，當有妊娠早期出血的情況發生，不需太過緊張或憂慮，也不應隨意自行服藥，須找醫師調理體質，並調整生活作息，避免久坐或久站及性生活。

台灣新生報

【記者鄭綿綿／台北報導】 2011/08/03

夏季可能因排汗異常或代謝影響，造成體臭問題。中醫師李思儀表示，炎熱的夏季下，往上飆高的溫度與汗如雨下窘境，許多人在這個季節最煩惱的就是體臭問題，包括手汗、汗味過重，以及不好意思說的狐臭。

中醫師李思儀表示，許多人都以為手汗和狐臭只能尋求開刀治療，但是其實中醫在治療手汗、汗出過多與狐臭上，其實有很不錯的療效。雖然手汗和人體的汗腺分布有相關，也和情緒緊張有關，如愈緊張則手汗就越多，但是在臨床治療手汗經驗上，發現有這方面困擾的病人，若可以搭配針灸，手汗的情況是能夠改善的，同時腳部的出汗狀況也能一併改善，且不會出現代償性出汗的副作用。

醫師建議，除了尋求臨床治療，建議盡量不吃辛辣刺激的食物以及不熬夜，才能有效告別惱人的手汗和狐臭。

狐臭問題可藉由調整出汗過多，幫助體內平衡加以改善。中醫師李思儀表示，狐臭同樣是因為汗液過多且因細菌分解後所產生的特殊氣味，這樣的味道往往不局限於腋下，只要是身體大汗腺所分布的地方都有可能發生，如前胸、外生殖器等，治療的方法同樣要先改善汗出過多的問題。

李醫師表示，中藥應用上，包括如黃耆、白朮、桂枝、牡蠣、浮小麥等，都可以調整營衛，也就是調整身體排汗的狀況，進一步達到身體應有的平衡狀態；針灸治療部分，以排汗的分布狀況，也可選用不同的穴道，包括常取少海、交信、外關穴等調理。

坊間有許多的外治法，但因臨床上其實中藥配合針灸的效果就不錯了，倒很少需要再加上外治法，也提醒，平時應儘量穿容易排汗的衣服，不讓汗液因悶熱停留身體過久，以免加重體味。

手汗問題可配合調整身體排汗、抑制出汗用藥。中醫師李思儀表示，門診中一名20多歲的女性患者，長期有手汗問題困擾，到了夏季更是嚴重，往往整手濕答答，造成生活上不便，十分困擾。

李思儀表示，改善手汗用藥，選用玉屏風散（黃耆、白朮、防風）加牡蠣、浮小麥、桑枝；玉屏風散有益氣、固表、止汗功能。針灸穴位選用合谷、通里、內關穴等。

李醫師表示，針對這名患者，針灸治療大約兩個月後，手汗的狀況便已經明顯減少，不會像以往總是整手濕答答的現象，改善人際交際，也終於擁有真正的手部乾爽感。

台灣新生報

【記者鄭綿綿／台北報導】 2011/06/10

女性骨盆腔發炎，常見造成下腹疼痛、下腹下墜感、腰酸疼痛及分泌物多等現象。中醫師李思儀表示，骨盆腔發炎廣泛是指骨盆內的器官發炎。特別是在身體過度勞累時加重不舒服的症狀，有的婦女朋友則是容易在生理期前後出現以上不適的情形。在中醫屬於「腎氣虛」的範疇，但也有些婦女朋友伴隨血虛狀況，出現低熱、月經不規則等現象。

中醫師李思儀表示，骨盆腔發炎包括下腹腔內子宮及鄰近生殖器官的泛稱，主要包含子宮、輸卵管、卵巢、及其他相連的組織。主要症狀為下腹疼痛，而持續的急性發炎狀況可能造成對生殖器組織的破壞，過了急性期也可能會有骨盆腔沾黏的後遺症。好發在幾大類族群，包括多重性伴侶或性行為頻繁者、產後或手術後的病人；在中醫則多見屬於腎氣虛或氣虛體質者。

李醫師表示，慢性骨盆腔發炎主要症狀包括下腹疼痛、下腹下墜感、腰酸疼痛及分泌物多等現象，特別是在身體過度勞累時、或性行為後加重不舒服的症狀，有的婦女朋友則是容易在生理期前後出現以上不適的情形。

http://www.tssdnews.com.tw/?FID=11&CID=149329

【記者鄭綿綿／台北報導】 2011/06/10

骨盆腔發炎在治療上首重調補腎氣。中醫師李思儀表示，臨床上可選用六味地黃丸加上黃耆、黨參升提，改善反覆感染的現象，並調節自身的免疫力。另外，針對易骨盆腔感染，伴隨容易疲倦無力並腰酸者，在未發病時就可配合藥膳方，作為調理身體之用。

李醫師表示，在現今的研究中也發現，骨盆腔發炎的感染容易造成不孕，其實不只是因為反覆感染容易造成子宮內或卵巢的沾黏，更是因為這類型的病人多屬於「腎氣虛型」，本身體質就容易造成不孕，必須改善這漾的體質，才能真正擺脫骨盆腔發炎，並成功受孕。

針對容易骨盆腔感染，伴隨容易疲倦無力並腰酸者，在未發病時作為調理身體。可配合「滋腎飲」保健藥膳方調養，作法為準備黃耆3錢、補骨脂3錢、胡桃肉3錢、枸杞3錢。將所有藥材洗淨後，放入大杯子，再加入滾水500~700C.C，浸泡15分鐘後即可飲用。

台灣新生報

【記者鄭綿綿／台北報導】 2011/06/10

慢性骨盆腔發炎，常見在正氣虛弱時誘發。

中醫師李思儀表示，門診中一名40多歲的中年婦人，在每一次月經的前後，容易出現感染，伴隨著下腹疼痛、分泌物增多，以及頻尿的狀況。臨床研判患者是屬於「氣虛」體質，同時應配合「補腎氣」方進行改善調理。

李思儀醫師表示，這名中年婦女，就診時面色蠟黃，患者過去總是在每一次月經的前後，容易出現感染的現象，伴隨著下腹的疼痛、分泌物的增多、而且還有頻尿的狀況。在臨床把脈的過程中，同時發現患者的手腳較冷，平常也有容易手腳冰冷的現象，且容易怕冷，總是要穿比別人多的衣服。穿得比別人多，但卻比別人更容易感冒。

婦人原本想說自己身體不好，就自行去藥房抓中藥進補，結果吃完後，卻總是嘴巴連破好幾個洞。

李醫師表示，這名患者是屬於慢性骨盆腔發炎，容易在正氣虛弱時發生，所以在每一次月經前後容易發生這漾的狀況。治療上，首先要調補腎氣，以脫離這漾的循環。這名患者經過一個多月的調理，之後在月經來時已經不再發生頻尿、分泌物多及下腹痛的狀況，連帶氣色和體力都大有進步。

醫師指出，可見骨盆腔發發炎，並不全然要從抗生素治療，掌握病人的體質，對證下藥，不用吃抗生素，也可以擺脫骨盆腔反覆發炎的困擾。

http://www.tssdnews.com.tw/?FID=11&CID=149332